Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CEE) n o 302/93 en lo referente a determinadas normas presupuestarias y financieras aplicables al Observatorio europeo de la droga y las toxicomanías, así como al acceso a los documentos de dicha Agencia [COM(2002) 406 final — 2002/0175(CNS)]